Über uns
Hallo!
Wir sind Jade und Sandor – ein niederländisch-ungarisches Paar mit einer großen Liebe für Ruhe, Natur und die freie Natur.
2020 entdeckten wir ein altes Häuschen etwas außerhalb von Hajdúszoboszló, gegenüber einem wunderschönen Angelsee. Es war vernachlässigt, aber wir erkannten sofort sein Potenzial: ein Ort, an dem Menschen dem Trubel entfliehen, entspannen und durchatmen können.
Wir haben das Haus komplett selbst renoviert. Jedes Regal, jede Lampe, sogar die Treppe haben wir selbst entworfen und gebaut.
Wir wollten einen Ort schaffen, der sich wie eine warme Umarmung anfühlt – mit natürlichen Materialien, viel Privatsphäre, einem Hauch von Romantik und ein bisschen Magie.
Heute teilen wir diesen Ort – das Hajdu Hide-Away – mit Gästen aus aller Welt. Es macht uns unglaublich glücklich zu sehen, wie andere hierher kommen, um zu entspannen, neue Kraft zu tanken und neue Erinnerungen zu sammeln.
Willkommen in unserem Zuhause in Ungarn.
Wie wir angefangen haben
Vom verfallenen Nebengebäude zum charmanten Refugium.
Als wir das Anwesen 2021 kauften, war es nicht einmal ein Cottage – eher ein heruntergekommenes Nebengebäude ohne Wasser, Strom oder Badezimmer. Nur ein kleiner Raum im Obergeschoss erinnerte uns daran, dass hier einst Leben gewesen war.
Mit viel Liebe, Ausdauer und einer gesunden Portion Kreativität gingen wir Schritt für Schritt vor. Die meisten Arbeiten erledigten wir selbst: vom Schreinern bis zum Maler, vom Verlegen der Böden bis zum Möbelbau. Für größere Arbeiten – wie Verputzen und Isolieren – beauftragten wir Profis.
Als ich in den Niederlanden lebte, war es eine Herausforderung, die Zeit und das Budget zu finden, jedes Mal für ein paar Wochen nach Ungarn zu fahren. Aber nach und nach verwandelte sich das Nebengebäude in das, was es heute ist: ein charmantes, komfortables Ferienhaus, bei dem jedes Detail sorgfältig ausgewählt wurde.
Das Einzige, was noch an das ursprüngliche Gebäude erinnert, sind die meisten Originalmauern. Alles innen und außen wurde mit unseren eigenen Händen und Ideen renoviert. Für uns ist das Hajdu Hide-Away mehr als nur ein Ort, sondern ein Traum, der in den letzten vier Jahren Wirklichkeit wurde – und den wir nun mit großer Liebe mit unseren Gästen teilen.
Unser Team
Da San und ich dauerhaft in Holland leben, ist unser großartiges Team – Noémi, Virág, Kate und Imre – in Ihrer Nähe, um sicherzustellen, dass Ihr Aufenthalt so perfekt wie möglich wird.
Vielleicht kommt auch unser Handwerker David vorbei, wenn technisch etwas nicht in Ordnung ist.
