Over ons
Hallo!
Wij zijn Jade en Sandor – een Nederlands-Hongaars stel met een grote liefde voor rust, natuur en het buitenleven.
In 2020 ontdekten we een oud huisje net buiten Hajdúszoboszló, tegenover een prachtig vismeertje. Het was verwaarloosd, maar wij zagen meteen het potentieel: een plek waar mensen écht kunnen ontsnappen aan de drukte, tot rust komen, en weer even kunnen ademhalen.
We hebben het huis helemaal met onze eigen handen gerenoveerd. Elke plank, elke lamp, zelfs de trap is door onszelf ontworpen en gebouwd. We wilden een plek creëren die voelt als een warme omhelzing – met natuurlijke materialen, veel privacy, een vleugje romantiek en een beetje magie.
Vandaag delen we deze plek – The Hajdu Hide-Away – met gasten van over de hele wereld. Het maakt ons ontzettend blij om te zien hoe anderen hier tot rust komen, bijtanken, en nieuwe herinneringen maken.
Welkom bij ons thuis in Hongarije.
Hoe we begonnen
Van vervallen bijgebouw tot charmant toevluchtsoord.
Toen we het pand in 2021 kochten, was het niet eens een huisje – eerder een vervallen bijgebouw zonder water, elektriciteit of badkamer. Slechts één kleine kamer boven herinnerde ons eraan dat er ooit leven was geweest.
Met veel liefde, doorzettingsvermogen en een flinke dosis creativiteit pakten we het stap voor stap aan. Het meeste werk deden we zelf: van timmerwerk tot schilderwerk, van vloeren leggen tot meubels maken. Voor de grotere klussen – zoals stucwerk en isolatie – schakelden we professionals in.
Wonend in Nederland was het een uitdaging om telkens de tijd en het budget te vinden om een paar weken naar Hongarije te gaan. Maar beetje bij beetje transformeerde het bijgebouw tot wat het nu is: een charmant, comfortabel vakantiehuis waar elk detail zorgvuldig is uitgekozen.
Het enige dat nog aan het oorspronkelijke gebouw herinnert, zijn de meeste originele muren. Alles, zowel binnen als buiten, is met onze eigen handen en ideeën gerenoveerd. Voor ons is The Hajdu Hide-Away meer dan zomaar een plek, maar een droom die de afgelopen vier jaar werkelijkheid is geworden – en die we nu met veel liefde met onze gasten delen.
Ons team
Omdat San en ik fulltime in Nederland wonen, zal ons geweldige team bestaande uit Noémi, Virág, Kate en Imre altijd in de buurt zijn om ervoor te zorgen dat uw verblijf zo perfect mogelijk is.
Ook onze klusjesman, David, komt weleens langs als er iets technisch niet in orde is.